クリスマス市とアドベントカレンダー

１１月２９日の土曜は、うちの街ととなりの Oberursel でクリスマス市が開かれていたので家族四人で行ってきました。子供が「ポケモンのアドベントカレンダー」がほしくて、それを探しにうちの街に一件だけあるおもちゃ屋さんに言ったら売り切れていて、それで隣町までいったわけです。けっきょくその街のおもちゃ屋さんでも売り切れだったので、あきらめて街をぶらつき、混み合うクリスマス市の屋台でスープとパンを食べてきました。「ジャガイモスープを３つ！」と屋台のおばさんに声をかけ、おばさんも「ジャガイモスープね」と確認した。頼んだあとで、しまった、豆のスープの方が食べたかった、と思い直したが、おばさんが奥の方にいってしまった。まあいいか、と思っていたらおばさんが豆のスープをまずひとつ持ってきた。「これジャガイモスープ？」と聞いたら間違えたらしく、おばさんも困ったようだったが、「本当は豆のスープが食べたかったんです、後の二つはジャガイモスープで」といってすべて平和に片付く。

これはクリスマス市の屋台の一つ。クリスマス市ではたいてい木のおもちゃや飾りを売る店があって、これはそれの典型的なもの。
広場ではミニ蒸気機関車が。夜八時過ぎに子供が外にいることがほとんどないドイツの街でも、こういうお祭りの時だけは別です。


アドベントカレンダーはけっきょくうちに帰ってからアマゾンで注文してこれも問題なし。火曜日に届いた。

私も個人的にアドベントカレンダーを買った。理由は、自分の書体が使われていたから。詳しくは 書体についてのことを書きためる専用ブログ この記事 に書きました。手前に写っているのは由美子お手製のクリスマスリース。

追記：きょう１２月３日は朝から雪で、いつもは自転車のところを３０分かけて歩いてきました。会社についたら、窓がこんなになってました。ロンドンの Hoover Building を思わせるアールデコ風。