カテゴリ
以前の記事
2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 お気に入りブログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2006年 05月 27日
●5月25日(木)
休日。翌日の金曜も休みを取った。天気予報はドイツ全土が雨で寒いということだったが、朝7時半に車でレゴランドに向けて出発。途中ずっと雨だったが、11時にレゴランドに到着したときは止んでいて、少し晴れ間ものぞいて、十分楽しんだ。帰り際に、レゴランドのロゴは Futura で組まれているなあと気づいて写真を撮っておいた。 Futura の単純な字形と子供向けの玩具というのは合うからなぁ。休日でもやっぱり書体のことを考えてしまう。夕方レゴランドを出て、シュツットガルトのホテルに向かう途中でガソリンスタンドに寄ったら、それは Shell のスタンドで、表示がすべて Futura で組まれている。シュツットガルトのホテル・メルキュールに着いたら、部屋にチョコレートが置いてあって、その有名なチョコレート「リッター・シュポルト」からの「ようこそ」メッセージも Futura。今まで何回も食べていて気づかなかったけど、あらためてよく見るとパッケージにも Futura が使ってある。 日本だけで聞かれる、「Futura はナチスを連想させるため、ドイツやユダヤ人社会ではタブー」という変な噂について、各国の著名デザイナーにインタビューした結果、そういう事実は無かったという事を『デザインの現場』2004年10月号や私の本『欧文書体』で書いたが、その噂は今はどうなっているか調べてみたくなった。インターネットで検索してみると、まだその噂は消えてはいないようで、「履歴書の書き方」のホームページにその注意が載っていたり、別のところでは「ドイツに送った本が Futura で組まれていたためアメリカに返品された」という話が書いてある。 普通にドイツで生活していると、そんなことはまったくない。Futura は昔も今も人気の書体です。 じゃあ実際ドイツで生活していて、どのくらいの頻度で Futura に出くわすのか書いてみます。新聞の広告で Futura が使われているのを数えてみたら3つあった。もちろんどれも別の広告です。朝のテレビのニュースに出た、Deutscher Sportbund(ドイツスポーツ連盟)のロゴも Futura。図書館で借りてきたCD "The Beatles Anthology" に使われている書体も Futura。毎日使っているハンドクリームのチューブの注意書きも Futura。こないだ届いた、 ニューヨーク TDC (Type Directors Club) からの展示会の招待状も Futura Light を使って組んである。 会社までの道では、京平の通う幼稚園はその幼稚園名が Futura で組んである。京平を送って行かない日は会社まで別の道を通るが、その道にはプリンタなどで有名な HP 社の建物がある。HP も Futura を制定書体にしているので、その横を通るときに「搬入口」と Futura で書いた案内板の横を通る。つまり、私は会社に行くまでのほんの5分くらいの道のりの間にも、どちらかの道で Futura の脇を通っている。まあ、ざっとこんな感じです。細かく書くときりがないし、画像も全部つけられないからやめときます。 『デザインの現場』の記事をまとめるため、いろんな人に意見を聞いてまわったことがある。クリストファー・バーク( Futura のデザイナーであるパウル・レナーの生涯を一冊の本にまとめた)の意見のなかに、「政治的意味が書体につきまとっていることなどあり得ない」と書いてあった。全くその通りです。彼は「Futura はタブー」という噂に対してかなり強い調子で否定していて、「じゃあフォルクスワーゲンはナチスの車としてイスラエルでは禁止されているとでもいうのか?」と書いている。書体は、車とかお皿とかスプーンとかみたいな、ただの「道具」なんです。ちなみに、フォルクスワーゲンが使っている制定書体も Futura をベースにしたもので、ほとんど Futura と見分けがつかない。 「Futura はタブー」と書く人たちは、全ての人が書体を神経質に選んでいるとでも思っているんでしょうが、実際はそんなことはない。デザインに関係のない会社の役員たちが、履歴書に使ってある書体を瞬時に見分けて Futura だと嫌悪をもよおす、なんてことはないですよ。国際タイポグラフィ協会のイスラエル代表も、その噂について尋ねたときに「普通のイスラエル人は Futura と他のサンセリフとを見分けられないよ」と書いていた。Futura はイスラエルでも人気の書体だそうだ。彼の友人でイスラエル美術館の仕事をしているデザイナーは、Futura をよく使うと言って美術館のカタログの画像を送ってくれた。 この写真はレゴランドのトイレの表示です。絵がかわいいですよ。ちなみに、ここで使われている書体は、イギリスのエリック・ギルのつくった Gill Sans。 たぶん、「Futura と似た書体ならいいや」っていうんで使ったんじゃないか。他にもレゴランドでは案内板に Helvetica も使われていたし。いいかげんといえばいいかげんだけれど、それが普通なんです。これを見分けて、「レゴランドには入らないぞ、でもトイレだけは Gill Sans だから入ろう」とかいうドイツ人がいるんでしょうか? いませんよ、そんな人。そろそろ変な噂も無くなってほしいもんです。
by akobayashi_dnikki
| 2006-05-27 21:13
| 書体デザインについての話題
|
ファン申請 |
||